當(dāng)?shù)貢r(shí)間9月25日上午10時(shí),在中國(guó)、斯里蘭卡相關(guān)機(jī)構(gòu)和人員的共同見證下,來自中國(guó)南京金陵圖書館的150余冊(cè)書籍,扎根斯里蘭卡國(guó)家圖書館,成為繼尼日利亞、加納、剛果(布)、納米比亞、贊比亞、埃塞俄比亞、毛里求斯、馬達(dá)加斯加、肯尼亞、泰國(guó)和馬耳他后,南京對(duì)外打開的第十二扇“中國(guó)圖書之窗”。雙方圖書館代表在斯里蘭卡國(guó)家圖書館簽署了《中國(guó)南京金陵圖書館與斯里蘭卡國(guó)家圖書館和文獻(xiàn)服務(wù)委員會(huì)諒解備忘錄》,此次簽約是兩國(guó)首次在公共圖書館領(lǐng)域簽署合作備忘錄。

中華人民共和國(guó)駐斯里蘭卡大使館文化參贊張英保、斯里蘭卡國(guó)家圖書文獻(xiàn)委員會(huì)總館長(zhǎng)W.Sunil、斯里蘭卡中國(guó)文化中心主任云峰、南京市文化和旅游局副局長(zhǎng)夏軍、斯里蘭卡相關(guān)人員、媒體以及當(dāng)?shù)厝A人華僑代表等各界人士參加了本次“中國(guó)圖書之窗”啟幕儀式。

儀式開始前,斯里蘭卡方用盛大的歡迎儀式與舞蹈歡迎中方到來,向中國(guó)嘉賓贈(zèng)予斯里蘭卡國(guó)花藍(lán)色睡蓮,并邀請(qǐng)中國(guó)嘉賓點(diǎn)亮傳統(tǒng)油燈,在斯里蘭卡,點(diǎn)亮油燈象征著吉祥與希望。現(xiàn)場(chǎng)奏響中斯兩國(guó)國(guó)歌,隨后斯里蘭卡國(guó)家舞蹈隊(duì)為大家?guī)斫k麗多姿的蘭卡舞蹈。

致辭環(huán)節(jié)上,斯里蘭卡國(guó)家圖書文獻(xiàn)委員會(huì)總館長(zhǎng)W.Sunil、中華人民共和國(guó)駐斯里蘭卡大使館文化參贊張英保、南京市文化和旅游局副局長(zhǎng)夏軍先后致辭,共同表達(dá)了對(duì)“中國(guó)圖書之窗”建成的熱烈祝賀與美好愿望,并真誠(chéng)希望能夠以此為契機(jī),以書為媒,以文會(huì)友,互通互融,進(jìn)一步拉近中斯兩國(guó)民眾間的距離,深化人文交流。

隨后,中國(guó)南京金陵圖書館副館長(zhǎng)李海燕與斯里蘭卡國(guó)家圖書文獻(xiàn)委員會(huì)總館長(zhǎng)W.Sunil共同簽署了諒解備忘錄,標(biāo)志著本次雙方合作正式開啟。接著,李海燕副館長(zhǎng)向斯里蘭卡“中國(guó)圖書之窗”贈(zèng)送了150余冊(cè)介紹中國(guó)文化、生活、社會(huì)等各領(lǐng)域的書籍名著及圖文并茂的兒童讀物,夏軍副局長(zhǎng)向斯里蘭卡國(guó)家圖書館贈(zèng)送了來自南京的、富有文旅特色的禮物。夏軍副局長(zhǎng)表示,這些書籍和禮物展示了中華文化的獨(dú)特魅力和南京優(yōu)質(zhì)的文旅資源,希望能開啟兩國(guó)在公共圖書館領(lǐng)域合作的新篇章,為斯里蘭卡民眾閱讀并了解中國(guó)打開一扇新的窗口。斯里蘭卡國(guó)家圖書館館長(zhǎng)Padma Bandaranayake和副館長(zhǎng)Anoma Wijesinghe分別致答謝辭。

儀式最后,來自中國(guó)的《好一朵美麗的茉莉花》《彩云追月》《諸神的蹤跡》和斯里蘭卡的傳統(tǒng)舞蹈等精彩的文藝節(jié)目同臺(tái)上演,兩國(guó)藝術(shù)家用音樂和舞蹈詮釋了雙方愈加緊密的合作聯(lián)系。最后,兩國(guó)嘉賓合影留念并參觀了斯里蘭卡國(guó)家圖書館。

斯里蘭卡與中國(guó)南京有著深厚的歷史淵源,在斯里蘭卡發(fā)現(xiàn)的明代石碑即記載了當(dāng)年鄭和下西洋來到斯里蘭卡的所見所聞。2023年是共建“一帶一路”倡議提出十周年,斯里蘭卡是最早參與共建“一帶一路”的國(guó)家之一,本次“中國(guó)圖書之窗”的落成,進(jìn)一步推動(dòng)了中斯雙方在文化和旅游領(lǐng)域的合作。
至此,在中國(guó)文化和旅游部的指導(dǎo)下,南京市文旅局在海外建立的第十二個(gè)“中國(guó)圖書之窗”正式落戶斯里蘭卡,文化遠(yuǎn)航,書香飄溢。相信這座以圖書館之間的國(guó)際合作筑成的文旅橋梁,必將讓斯里蘭卡民眾感受到更多閱讀所帶來的愉悅和歡樂,為增進(jìn)兩國(guó)友好、互學(xué)互鑒注入新的活力。
(文:周瑩雪 編:林靜雯 審:李海燕)